Lan Wangji gives him a look of such utter exasperation, heavily filtered onto his face by virtue of him being Lan Wangji.

He goes to his closet, and pulls out some articles of clothing for Wei Ying to put on, and then heads over behind a dressing panel to give him privacy.