"Not at the pool, they wouldn't place them so close together. We should look somewhere that has foot traffic and plenty of places to hide something."

That doesn't narrow it down, it's a hotel. "Perhaps the bathrooms."