Are you really so stubborn about accepting an offer of help that you'll take climbing a table over asking to be lifted or have food passed to you? [Mikumo, for better or worse, isn't particularly patient about those kinds of attitudes. She's all for lone wolfing it in situations where it's legitimately the better option, but otherwise she's spent her entire life in an organisation where if everyone isn't watching everyone else's back, a lot of people end up dead. It's given her a tendency to be a bit short about refusing for the sake of refusing.]

If you're looking not to cause trouble, trust me, taking the help will be much less trouble for everyone involved. [A somewhat dry wink comes with that, as if to say that the "less trouble" includes less trouble for both Mikumo and Milla as well as all the staff who might otherwise have to deal with it.]